Scritto da 
La vita di Sophie, una ragazza molto semplice, viene improvvisamente devastata in seguito all’incontro con un misterioso quanto strano individuo e, dopo, da un maleficio che le ha mandato la Strega delle Lande, che la fa diventare una vecchietta.
In questo modo, Sophie è obbligata a scappare di casa per colpa delle nuove sembianze che si ritrova.
Nel viaggio che organizza verso le Lande, Sophie, fa conoscenza con un particolare e strano spaventapasseri animato, che la porterà fino ad un castello semovente in cui, la leggenda racconta, sembra che dimori il famosissimo mago Howl.
Proprio in questo luogo, Sophie comincerà a vivere, lavorando come donna delle pulizie e comincerà a scoprire che il misterioso ragazzo che aveva incontro tempo addietro è proprio il mago Howl, a cui la Strega delle Lande dà la caccia ormai da molto tempo e sul cui capo vi è una terribile maledizione., che lo lega per forza di cose al demone del fuoco domestico, di nome Calcifer.
Per poter distruggere la maledizione che la perfida Strega le ha lanciato, la ragazza trova un accordo con Calcifer: lei riuscirà a scoprire il segreto dell’intesa tra Howl e Calcifer e in cambio verrà liberata dal terribile sortilegio.
